Aperol Spritz
(1, L)
cl 20
€ 8,50
Campari Orange
(1)
cl 4
€ 5,50
Campari Soda
(1)
cl 4
€ 4,50
Martini Rosso oder Bianco
(l)
cl 5
€ 5,50
Prosecco
(l)
Unsere Küche steht für Qualität und frische Produkte, verbunden mit der wunderbaren Leichtigkeit mediterraner Gerichte.
Genuss pur – wie ein Urlaub in Italien!
INSALATA MISTA
Kreieren Sie Ihren Salat aus der Vitrine nach Ihren Wünschen pro Teller zur Selbsbedienung (vegetarisch)
€ 6,50
INSALATA DI RUCOLA
Rucolasalat mit Cherrytomaten, Gurken, Zwiebeln und Parmesanscheiben G
(vegetarisch)
€ 8,50
INSALATA GRECA
großer gemischter Salat mit Karamellisiertem Fetakäse, Orangen-Filets, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Gorgonzola und Walnüsse G H A (vegetarisch)
€ 17,50
INSALATA CASARECCIA
großer gemischter Salat mit gek. Schinken, Edamer, milde Peperoni Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Thunfisch und Oliven A G.2.7.10
€ 17,50
INSALATA FANTASIA
großer gemischter Salat mit gegrillten Hähnchenbruststreifen und verschiedene Gemüsesorten, Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Parmesan A G
€ 18,50
INSALATA MARINARA
Meeresfrüchtesalat mit Olivenöl, Knoblauch, Petersilie, Oliven, Kapern, Cherrytomaten und Sellerie an einem Salatbett A B N
€ 18,50
Alle Salate werden mit Balsamico – Olivenöl – Dijonsenf-Honig-Dressing angemacht A L 1 2
STRACCIATELLA
Fleischboullion mit Ei, Parmesan und Petersilie I G
€ 5,50
TORTELLONI IN BRODO
Hausgemachte Tortelloni in Fleischbouillon mit Parmesan und Petersilie I G
€ 6,50
ZUPPA DI POMODORO
Tomatencremesuppe A I G
€ 6,50
MINESTRONE DI VERDURE
Große Gemüsesuppe I
€ 6,50
ZUPPA DI PESCE
Große Fischsuppe mit Krustentiere, Knoblauch, Chili und frischen Kräutern A B I N (scharf)
€ 10,50
BURRATA CAPRESE
Burrata mit Tomatenscheiben und Basilikum auf Rucolasalat und Olivenöl G (vegetarisch)
€ 12,50
BRUSCHETTA (2 Stck)
Geröstetes Ciabattabrot mit Tomatenwürfel, Knoblauch, Basilikum, Petersilie und Olivenöl (vegan)
€ 5,50
BRUSCHETTE GRATINATE (2 Stck)
Geröstetes Ciabattabrot mit Tomatenwürfel, Knoblauch, Basilikum, Petersilie und Olivenöl mit Käse gratiniert A G (vegetarisch)
€ 6,50
CARPACCIO DI MARE
Verschiedene dünn geschnittene Fischsorten mit Rucola und Sellerie an kalt gepresstem Olivenöl N A
€ 16,50
BURRATA CON PROSCIUTTO DI PARMA
Parmaschinken mit Burrata an Salatbett und Bruschetta A G
€ 18,50
VITELLO TONNATO
Braisiertes Kalbsfleisch in Scheiben geschnitten unter Thunfischsauce an Kapern C D I J
€ 15,50
ANTIPASTO Misto „LA PIAZZA“
Kombination aus Parmaschinken, Vitello Tonnato, Burrata an Tomaten und Grana Padano C D I J G (für zwei Personen)
€ 28,50
FORMAGGI – KÄSE
pro Portion
GORGONZOLA – NordItalienischer Blauschimmelkäse
GRANA PADANO – Italienischer Hartkäse (Parmesanart)
PECORINO ROMANO -Italienischer Schafsmilch-Hartkäse aus Latium
€ 6,50
Aperol Spritz
(1, L)
cl 20
€ 8,50
Campari Orange
(1)
cl 4
€ 5,50
Campari Soda
(1)
cl 4
€ 4,50
Martini Rosso oder Bianco
(l)
cl 5
€ 5,50
Prosecco
(l)
cl 15
€ 6,50
BURRATA CAPRESE
Burrata mit Tomatenscheiben und Basilikum auf Rucolasalat und Olivenöl G (vegetarisch)
€ 12,50
BRUSCHETTA (2 Stck)
Geröstetes Ciabattabrot mit Tomatenwürfel, Knoblauch, Basilikum, Petersilie und Olivenöl (vegan)
€ 5,50
BRUSCHETTE GRATINATE (2 Stck)
Geröstetes Ciabattabrot mit Tomatenwürfel, Knoblauch, Basilikum, Petersilie und Olivenöl mit Käse gratiniert A G (vegetarisch)
€ 6,50
CARPACCIO DI MARE
Verschiedene dünn geschnittene Fischsorten mit Rucola und Sellerie an kalt gepresstem Olivenöl N A
€ 16,50
BURRATA CON PROSCIUTTO DI PARMA
Parmaschinken mit Burrata an Salatbett und Bruschetta A G
€ 18,50
VITELLO TONNATO
Braisiertes Kalbsfleisch in Scheiben geschnitten unter Thunfischsauce an Kapern C D I J
€ 15,50
ANTIPASTO Misto „LA PIAZZA“
Kombination aus Parmaschinken, Vitello Tonnato, Burrata an Tomaten und Grana Padano C D I J G (für zwei Personen)
€ 28,50
FORMAGGI – KÄSE
pro Portion
GORGONZOLA – NordItalienischer Blauschimmelkäse
GRANA PADANO – Italienischer Hartkäse (Parmesanart)
PECORINO ROMANO -Italienischer Schafsmilch-Hartkäse aus Latium
€ 6,50
STRACCIATELLA
Fleischboullion mit Ei, Parmesan und Petersilie I G
€ 5,50
TORTELLONI IN BRODO
Hausgemachte Tortelloni in Fleischbouillon mit Parmesan und Petersilie I G
€ 6,50
ZUPPA DI POMODORO
Tomatencremesuppe A I G
€ 6,50
MINESTRONE DI VERDURE
Große Gemüsesuppe I
€ 6,50
ZUPPA DI PESCE
Große Fischsuppe mit Krustentiere, Knoblauch, Chili und frischen Kräutern A B I N (scharf)
€ 10,50
INSALATA MISTA
Kreieren Sie Ihren Salat aus der Vitrine nach Ihren Wünschen pro Teller zur Selbsbedienung (vegetarisch)
€ 6,50
INSALATA DI RUCOLA
Rucolasalat mit Cherrytomaten, Gurken, Zwiebeln und Parmesanscheiben G
(vegetarisch)
€ 8,50
INSALATA GRECA
großer gemischter Salat mit Karamellisiertem Fetakäse, Orangen-Filets, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Gorgonzola und Walnüsse G H A (vegetarisch)
€ 17,50
INSALATA CASARECCIA
großer gemischter Salat mit gek. Schinken, Edamer, milde Peperoni Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Thunfisch und Oliven A G.2.7.10
€ 17,50
INSALATA FANTASIA
großer gemischter Salat mit gegrillten Hähnchenbruststreifen und verschiedene Gemüsesorten, Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Parmesan A G
€ 18,50
INSALATA MARINARA
Meeresfrüchtesalat mit Olivenöl, Knoblauch, Petersilie, Oliven, Kapern, Cherrytomaten und Sellerie an einem Salatbett A B N
€ 18,50
Alle Salate werden mit Balsamico – Olivenöl – Dijonsenf-Honig-Dressing angemacht A L 1 2
Pasta & Co.
SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO
Knoblauch, Olivenöl, Petersilie und Chili (A)
Vegetarisches Gericht (vegan) (scharf)
€ 12,50
SPAGHETTI FRUTTI DI MARE
Meeresfrüchten, Chili in einer Knoblauch- Tomatensauce (A/ B/ I) (scharf)
€ 16,50
SPAGHETTI CARBONARA
Speck, Ei, Parmesan, Sahne, schwarzer Pfeffer (wenn typisch Italienisch dann ohne Sahne) (A/ I/ G/ 7/ 8/ 9/ 10)
€ 14,50
SPAGHETTI AMATRICIANA
Speck, Zwiebeln, Petersilie, Chili und Tomatensauce an Pecorinokäse (A/ I/ G/ 7/ 8/ 9) (scharf)
€ 14,50
PENNE AL TONNO
Thunfisch, Kapern, Oliven, Zwiebeln, Chili in Tomatensauce (A I) (scharf)
€ 16,50
PENNE ALL’ARRABBIATA
Knoblauch, Chili, Olivenöl, Petersilie in Tomatensauce (A I D) (vegan) (scharf)
€ 13,50
PENNE VEGETARIANI
verschiedene Gemüsesorten , Basilikum in Tomatensauce mit Käse überbacken (A I G) (vegetarisch)
€ 15,50
TAGLIATELLE CON PUNTE DI MANZO AL VINO ROSSO
mit Rindfleischstreifen, Zwiebeln, Chili, Knoblauch, Rotwein in Tomatensauce (A I G) (scharf)
€ 18,50
TAGLIATELLE AL SALMONE E SPINACI
mit Lachs und Spinat in cremiger Tomatensauce verfeinert mit Mascarpone (A C D I G)
€ 18,50
TAGLIATELLE AL PESTO DI RUCOLA
mit Rucola, Walnüsse, Pecorinokäse und Parmesan, Knoblauch, Olivenöl und Cherrytomaten (A C G H) (vegetarisch)
€ 16,50
TAGLIATELLE AI GAMBERI
mit Garnelen, Knoblauch, Chili in Tomatensauce und Petersilie (A B I) (scharf)
€ 19,50
TORTELLONI AL FORNO
mit Fleisch gefüllte Tortelloni (Schwein/Rind) in Bechamel- Sahnesauce mit gek. Schinken, Champignons und Käse überbacken (A C G I .2.7.10)
€ 15,50
TORTELLONI A LA CONTADINA
mit Fleisch gefüllte Tortelloni (Schwein/Rind) mit Speck, Erbsen, Steinpilzen in Rosa-Cremesauce (A C G I. 2.7.10)
€ 16,50
LASAGNE AL FORNO
Nudelauflauf mit Fleischsauce (Schwein/Rind) und Käse überbacken (A C G I L)
€ 16,50
Nach Wunsch können wir auch jedes Nudelgericht mit Käse Überbacken € 2,50, Aufschlag Parmesankäse pro Schale € 2,50
GNOCCHI AL RAGU
Kartoffelklößchen in Fleischsauce (Schwein/ Rind) nach Bolognese Art (A, I, C, G, L)
€ 15,50
GNOCCHI AL POMODORO, BASILICO E BURRATA
in Tomatensauce mit Burrata Käse und Basilikum (A, I, C, G) (vegetarisch)
€ 17,50
GNOCCHI AL SALMONE
Kartoffelklößchen mit Lachs, Cherrytomaten, in Rucola-Pesto-Cremesauce (A, C, D, G, B)
€ 18,50
GNOCCHI CON SPINACI, BACON E GORGONZOLA
mit Speck, Spinat in Gorgonzola- Parmesan-Cremesauce (7 8 9 A C G)
€ 18,50
GNOCCHI CON GAMBERI E PORCINI
mit Garnelen, Steinpilzen, Speck, Chili in Hummercremesauce (A I C G B 7 8 9 10) (scharf)
€ 20,50
GNOCCHI AL POLLO, CHAMPIGNON E BROCCOLI
mit Hähnchenbruststreifen, frische Champignons, Brokkoli und Cherrytomaten in Cremesauce (A C I G)
€ 18,50
GNOCCHI CON SPINACI E CRUDO
mit Spinat, Parmaschinken und Zwiebeln in Rosa-Cremesauce an Pecorinokäse (A I CG L)
€ 18,50
GNOCCHI AI FUNGHI MISTI
mit Steinpilzen, Champignons und Rindfleischstreifen in einer getrüffelten Cremesauce (A C G I)
€ 19,50
GNOCCHI CON PUNTE DI FILETTO
mit Schweinefiletspitzen, Champignons in Tomaten-Mascarponesauce und Käse überbacken (A C I G)
€ 18,50
GNOCCHI 4 FORMAGGI E NOCI
mit 4 Käsesorte (Gorgonzola,Edamer,Parmesan,Mozzarella) in Cremesauce mit Walnüssen (A G H C) (vegetarisch)
€ 17,50
GNOCCHI PASTICCIATI
mit Fleischsauce (Schwein/Rind), Bechamel, Erbsen, Champignons und Käse überbacken (A C G I)
€ 17,50
GNOCCHI ALLA PUTTANESCA
mit Sardellen, Chili, Knoblauch, Oliven und Kapern in Tomatensauce (A C D I) (scharf)
€ 16,50
Nach Wunsch können wir auch jedes Nudelgericht mit Käse Überbacken € 2,50, Aufschlag Parmesankäse pro Schale € 2,50
SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO
Knoblauch, Olivenöl, Petersilie und Chili (A)
Vegetarisches Gericht (vegan) (scharf)
€ 12,50
SPAGHETTI FRUTTI DI MARE
Meeresfrüchten, Chili in einer Knoblauch- Tomatensauce (A/ B/ I) (scharf)
€ 16,50
SPAGHETTI CARBONARA
Speck, Ei, Parmesan, Sahne, schwarzer Pfeffer (wenn typisch Italienisch dann ohne Sahne) (A/ I/ G/ 7/ 8/ 9/ 10)
€ 14,50
SPAGHETTI AMATRICIANA
Speck, Zwiebeln, Petersilie, Chili und Tomatensauce an Pecorinokäse (A/ I/ G/ 7/ 8/ 9) (scharf)
€ 14,50
PENNE AL TONNO
Thunfisch, Kapern, Oliven, Zwiebeln, Chili in Tomatensauce (A I) (scharf)
€ 16,50
PENNE ALL’ARRABBIATA
Knoblauch, Chili, Olivenöl, Petersilie in Tomatensauce (A I D) (vegan) (scharf)
€ 13,50
PENNE VEGETARIANI
verschiedene Gemüsesorten , Basilikum in Tomatensauce mit Käse überbacken (A I G) (vegetarisch)
€ 15,50
TAGLIATELLE CON PUNTE DI MANZO AL VINO ROSSO
mit Rindfleischstreifen, Zwiebeln, Chili, Knoblauch, Rotwein in Tomatensauce (A I G) (scharf)
€ 18,50
TAGLIATELLE AL SALMONE E SPINACI
mit Lachs und Spinat in cremiger Tomatensauce verfeinert mit Mascarpone (A C D I G)
€ 18,50
TAGLIATELLE AL PESTO DI RUCOLA
mit Rucola, Walnüsse, Pecorinokäse und Parmesan, Knoblauch, Olivenöl und Cherrytomaten (A C G H) (vegetarisch)
€ 16,50
TAGLIATELLE AI GAMBERI
mit Garnelen, Knoblauch, Chili in Tomatensauce und Petersilie (A B I) (scharf)
€ 19,50
TORTELLONI AL FORNO
mit Fleisch gefüllte Tortelloni (Schwein/Rind) in Bechamel- Sahnesauce mit gek. Schinken, Champignons und Käse überbacken (A C G I .2.7.10)
€ 15,50
TORTELLONI A LA CONTADINA
mit Fleisch gefüllte Tortelloni (Schwein/Rind) mit Speck, Erbsen, Steinpilzen in Rosa-Cremesauce (A C G I. 2.7.10)
€ 16,50
LASAGNE AL FORNO
Nudelauflauf mit Fleischsauce (Schwein/Rind) und Käse überbacken (A C G I L)
€ 16,50
Nach Wunsch können wir auch jedes Nudelgericht mit Käse Überbacken € 2,50, Aufschlag Parmesankäse pro Schale € 2,50
GNOCCHI AL RAGU
Kartoffelklößchen in Fleischsauce (Schwein/ Rind) nach Bolognese Art (A, I, C, G, L)
€ 15,50
GNOCCHI AL POMODORO, BASILICO E BURRATA
in Tomatensauce mit Burrata Käse und Basilikum (A, I, C, G) (vegetarisch)
€ 17,50
GNOCCHI AL SALMONE
Kartoffelklößchen mit Lachs, Cherrytomaten, in Rucola-Pesto-Cremesauce (A, C, D, G, B)
€ 18,50
GNOCCHI CON SPINACI, BACON E GORGONZOLA
mit Speck, Spinat in Gorgonzola- Parmesan-Cremesauce (7 8 9 A C G)
€ 18,50
GNOCCHI CON GAMBERI E PORCINI
mit Garnelen, Steinpilzen, Speck, Chili in Hummercremesauce (A I C G B 7 8 9 10) (scharf)
€ 20,50
GNOCCHI AL POLLO, CHAMPIGNON E BROCCOLI
mit Hähnchenbruststreifen, frische Champignons, Brokkoli und Cherrytomaten in Cremesauce (A C I G)
€ 18,50
GNOCCHI CON SPINACI E CRUDO
mit Spinat, Parmaschinken und Zwiebeln in Rosa-Cremesauce an Pecorinokäse (A I CG L)
€ 18,50
GNOCCHI AI FUNGHI MISTI
mit Steinpilzen, Champignons und Rindfleischstreifen in einer getrüffelten Cremesauce (A C G I)
€ 19,50
GNOCCHI CON PUNTE DI FILETTO
mit Schweinefiletspitzen, Champignons in Tomaten-Mascarponesauce und Käse überbacken (A C I G)
€ 18,50
GNOCCHI 4 FORMAGGI E NOCI
mit 4 Käsesorte (Gorgonzola,Edamer,Parmesan,Mozzarella) in Cremesauce mit Walnüssen (A G H C) (vegetarisch)
€ 17,50
GNOCCHI PASTICCIATI
mit Fleischsauce (Schwein/Rind), Bechamel, Erbsen, Champignons und Käse überbacken (A C G I)
€ 17,50
GNOCCHI ALLA PUTTANESCA
mit Sardellen, Chili, Knoblauch, Oliven und Kapern in Tomatensauce (A C D I) (scharf)
€ 16,50
Nach Wunsch können wir auch jedes Nudelgericht mit Käse Überbacken € 2,50, Aufschlag Parmesankäse pro Schale € 2,50
Fleisch & Fischspezialitäten
CARNE DI POLLO – HÄHNCHENFLEISCH
(400) POLLO ALLA VESUVIANA
Hähnchenbrustfilet mit Tomaten vom Grill unter geschmolzenen Mozzarella (A, I, G, L, 2, 7, 10) an Rucolapesto
€ 22,50
(401) POLLO ALLA ROMANA
Hähnchenbrustfilet mit Pamarschinken und Salbei in Weißweinsauce (A, I, L)
€ 23,50
(408) POLLO ALLA PARMENSE
Hähnchenbrustfilet in Parmesankruste (C A G)
€ 21,50
CARNE DI MAIALE – SCHWEINEFLEISCH
(403) FILETTO AL PEPE VERDE
Schweinefilet in grüner Pfeffersauce (AGI)
€ 23,50
(402) FILETTO AI FUNGHI
Schweinefilet in Champignoncremesauce (A G I)
€ 23,50
(404) FILETTO DI MAIALE CON PROSCIUTTO DI PARMA
mit Parmesan gespicktes Schweinefilet, ummantelt mit Parmaschinken in einer Weißwein- Salbeisauce (A, G, I, L)
€ 24,50
(405) SCALOPPINE ALLA PIZZAIOLA
Schweinrücken mit Kapern, Oliven, Knoblauch und Zwiebeln in Tomatensauce, mit frischen Kräutern (A, L, I)
€ 21,50
(406) SCALOPPINA IMPANATA
In Butter knusprig gebratenes Schweine- Schnitzel (C, A, G)
€ 25,50
CARNE DI MANZO – RINDFLEISCH
(415) BISTECCA ALLA GRIGLIA 250 g
Argentinisches Rumpsteak vom Grill
€ 28,50
(417) BISTECCA AI PORCINI 250 g
Argentinisches Rumpsteak in getrüffelter Steinpilzsauce (A, G, I)
€ 31,50
(416) BISTECCA CON CIPOLLE CARAMELLIZATE E FETA 250 g
Argentinisches Rumpsteak mit karamellisierten Zwiebeln, Feta und rotem Pfeffer (A, G, I)
€ 30,50
Zu jedem Fleischgericht kreieren Sie sich Ihren Salatteller aus der Vetrine selber, jede weitere Beilage Ihrer Wahl wird mit einem Aufschlag von 2,50 € berechnet
Wir bereiten unsere Grillgerichte mit frischen italienischen Kräutern und Olivenöl zu.
GAMBERONI ALLA GRIGLIA
5 Gegrillte Garnelen an Olivenöl, Knoblauch und fr. Kräutern (B)
€ 29,50
SALMONE AL BRANDY IN SALSA ROSA
Lachsfilet in Hummer-Brandy-Rosacremesauce mit Parmesan gratiniert (A, B, I, N, L)
€ 28,50
SALMONE AL LIMONE E ROSMARINO AL CARTOCCIO
Lachsfilet in der Folie mit Kapern, Cherrytomaten, Knoblauch in Zitronen -Pinot Grigio-Rosmarin- Kräuter-Sud zubereitet (A, B, I, L, G)
€ 28,50
FILETTO DI LUCIOPERCA ALLA MEDITERANEA
Zanderfilet auf der Haut gebraten mit Steinpilzen, Oliven, Knoblauch, Cherry und getrocknete Tomaten an Salbei und Petersilie (A, B, I, L)
€ 26,50
UMIDO MISTO DI PESCE E MOLLUSCHI ab 2 Personen
Fischeintopf mit Zander, Garnelen, Calamari, Lachs, Muscheln in Tomaten-Knoblauchsauce verfeinert mit Chili, fr. Kräutern an Crostini (A, D, B, I, N, L) (scharf)
€ 26,50 p.P.
Zu jedem Fischgericht kreieren Sie sich Ihren Salatteller aus der Vitrine selber, jede weitere Beilage Ihrer Wahl wird mit einem Aufschlag von 2,50 € berechnet.
Wir bereiten unsere Grillgerichte mit frischen italienischen Kräutern und Olivenöl zu.
CONTORNI-BEILAGE
Rosmarinkartoffeln
€ 4,50
Pommes frites
€ 3,00
Kroketten
€ 3,00
Bandnudeln (A, C)
€ 3,50
Gemüse
€ 1,50
SALSE- SAUCEN
Getrüffelte Steinpilzsauce (AGI)
€ 4,50
Gorgonzolasauce (A, G, I)
€ 3,00
Arrabiatasauce (scharf)
€ 3,00
Champignoncremesauce (A, G, I)
€ 3,50
Kräuterbutter (G)
€ 1,50
CARNE DI POLLO – HÄHNCHENFLEISCH
(400) POLLO ALLA VESUVIANA
Hähnchenbrustfilet mit Tomaten vom Grill unter geschmolzenen Mozzarella (A, I, G, L, 2, 7, 10) an Rucolapesto
€ 22,50
(401) POLLO ALLA ROMANA
Hähnchenbrustfilet mit Pamarschinken und Salbei in Weißweinsauce (A, I, L)
€ 23,50
(408) POLLO ALLA PARMENSE
Hähnchenbrustfilet in Parmesankruste (C A G)
€ 21,50
CARNE DI MAIALE – SCHWEINEFLEISCH
(403) FILETTO AL PEPE VERDE
Schweinefilet in grüner Pfeffersauce (AGI)
€ 23,50
(402) FILETTO AI FUNGHI
Schweinefilet in Champignoncremesauce (A G I)
€ 23,50
(404) FILETTO DI MAIALE CON PROSCIUTTO DI PARMA
mit Parmesan gespicktes Schweinefilet, ummantelt mit Parmaschinken in einer Weißwein- Salbeisauce (A, G, I, L)
€ 24,50
(405) SCALOPPINE ALLA PIZZAIOLA
Schweinrücken mit Kapern, Oliven, Knoblauch und Zwiebeln in Tomatensauce, mit frischen Kräutern (A, L, I)
€ 21,50
(406) SCALOPPINA IMPANATA
In Butter knusprig gebratenes Schweine- Schnitzel (C, A, G)
€ 25,50
CARNE DI MANZO – RINDFLEISCH
(415) BISTECCA ALLA GRIGLIA 250 g
Argentinisches Rumpsteak vom Grill
€ 28,50
(417) BISTECCA AI PORCINI 250 g
Argentinisches Rumpsteak in getrüffelter Steinpilzsauce (A, G, I)
€ 31,50
(416) BISTECCA CON CIPOLLE CARAMELLIZATE E FETA 250 g
Argentinisches Rumpsteak mit karamellisierten Zwiebeln, Feta und rotem Pfeffer (A, G, I)
€ 30,50
Zu jedem Fleischgericht kreieren Sie sich Ihren Salatteller aus der Vetrine selber, jede weitere Beilage Ihrer Wahl wird mit einem Aufschlag von 2,50 € berechnet
Wir bereiten unsere Grillgerichte mit frischen italienischen Kräutern und Olivenöl zu.
GAMBERONI ALLA GRIGLIA
5 Gegrillte Garnelen an Olivenöl, Knoblauch und fr. Kräutern (B)
€ 29,50
SALMONE AL BRANDY IN SALSA ROSA
Lachsfilet in Hummer-Brandy-Rosacremesauce mit Parmesan gratiniert (A, B, I, N, L)
€ 28,50
SALMONE AL LIMONE E ROSMARINO AL CARTOCCIO
Lachsfilet in der Folie mit Kapern, Cherrytomaten, Knoblauch in Zitronen -Pinot Grigio-Rosmarin- Kräuter-Sud zubereitet (A, B, I, L, G)
€ 28,50
FILETTO DI LUCIOPERCA ALLA MEDITERANEA
Zanderfilet auf der Haut gebraten mit Steinpilzen, Oliven, Knoblauch, Cherry und getrocknete Tomaten an Salbei und Petersilie (A, B, I, L)
€ 26,50
UMIDO MISTO DI PESCE E MOLLUSCHI ab 2 Personen
Fischeintopf mit Zander, Garnelen, Calamari, Lachs, Muscheln in Tomaten-Knoblauchsauce verfeinert mit Chili, fr. Kräutern an Crostini (A, D, B, I, N, L) (scharf)
€ 26,50 p.P.
Zu jedem Fischgericht kreieren Sie sich Ihren Salatteller aus der Vitrine selber, jede weitere Beilage Ihrer Wahl wird mit einem Aufschlag von 2,50 € berechnet.
Wir bereiten unsere Grillgerichte mit frischen italienischen Kräutern und Olivenöl zu.
CONTORNI-BEILAGE
Rosmarinkartoffeln
€ 4,50
Pommes frites
€ 3,00
Kroketten
€ 3,00
Bandnudeln (A, C)
€ 3,50
Gemüse
€ 1,50
SALSE- SAUCEN
Getrüffelte Steinpilzsauce (AGI)
€ 4,50
Gorgonzolasauce (A, G, I)
€ 3,00
Arrabiatasauce (scharf)
€ 3,00
Champignoncremesauce (A, G, I)
€ 3,50
Kräuterbutter (G)
€ 1,50
Pizza & Gerichte für unsere Kleinen
Alle Pizzen werden mit Tomatensauce zubereitet / Pizza Größe 30 cm. Auf Wunsch auch als Calzone erhältlich (Aufschlag € 1,50)
PAN PIZZA CON AROMI
Pizzabrot mit frischen Kräutern und Olivenöl A (Vegetarisches Gericht)
€ 8,50
PAN PIZZA CON AROMI E AGLIO
Pizzabrot mit frischen Kräutern und Knoblauchöl A (Vegetarisches Gericht)
€ 9,50
NAPOLI
Pizza mit Tomatensauce, Sardellen, Oregano, Chili und Olivenöl A D (scharf)
€ 10,50
MARGHERITA
Pizza mit Tomatensauce und Mozzarella Käse A G (Vegetarisches Gericht)
€ 12,50
SALAMI
Pizza mit Salami und Edamer A.G.1.2.7
€ 14,00
DIAVOLA
Pizza mit scharfer Salami, Chili und Mozzarella A.G.J.2.7.8.10 (scharf)
€ 15,50
PROSCIUTTO
Pizza mit gek. Schinken und Edamer A.G.2.7.10
€ 14,00
LOMBARDA
Pizza mit Salami, Champignons, Peperoni Lombardi und Edamer A.G.1.2.7.
€ 15,50
HAWAII
Pizza mit Ananas, gek. Schinken und Edamer A.G.10.2.7.
€ 14,50
CASALINGA
Pizza mit Salami, gek. Schinken, Champignons, Zwiebeln, Edamer A G.1.2.7.10
€ 16,50
TONNO
Pizza mit Thunfisch, Zwiebeln und Edamer A G
€ 15,50
RUGHETTA
Pizza mit Mozzarella, Cherrytomaten, Rucola und gehobeltem Parmesan A G (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
QUATTRO FORMAGGI
Pizza mit 4 Käsesorte Mozzarella-, Gorgonzola-, Edamer- und Parmesan A G (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
VEGETARIANA
Pizza mit Verschiedenen Gemüsesorten, Spinat und Edamer A G (Vegetarisches Gericht)
€ 14,50
MONTANARA
Pizza mit Steinpilzen, Mozzarella, Gorgonzola und Walnüsse A. H.G.2.7.10
€ 16,50
CAPRICCIOSA
Pizza mit scharfer Salami, gek. Schinken, Artischocken, Peperoni Lombardi S und Mozzarella A.G.J.2.7.8.10 (scharf)
€ 17,50
PESCATORA
Pizza mit Oliven,Sardellen, Kapern,Mozzarella, Artischocken,Mozzarella A G D
€ 16,50
SPINACINA
Pizza mit Spinat, Gorgonzola, Mozzarella und Mascarpone AG (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
PARMA
Pizza mit Parmaschinken, Mozzarella, Rucola und Parmesan AG
€ 20,50
FRUTTI DI MARE
Pizza mit Meeresfrüchten, Knoblauch, Chili, Mozzarella A G N B (scharf)
€ 18,50
CONTADINA
Pizza mit Hähnchenbrust, Speck, Champignons, Zwiebeln, Mozzarella A G
€ 18,50
SALMONE
Pizza mit Lachs, Spinat, Mascarpone und Mozzarella A. G.2.7.10
€ 19,50
DELIZIOSA
Pizza mit scharfen Salami, Steinpilzen, Gorgonzola A. C.G.2.7.8.10 (scharf)
€ 19,50
AMERICANA
Pizza mit Hähnchenbrust, Brokkoli,Mais, Mozzarella und Mascarpone A. G.2.7.10
€ 18,50
BURRATA
Pizza mit Parmaschinken, Burrata und Mozzarella A. G.2.7.10
€ 22,50
QUATTRO STAGIONI
Pizza mit gek.Schinken,Artischoken,Champignions,Oliven,Mozzarella A. G.2.7.10
€ 17,50
MARE E TERRA
Pizza mit Garnelen, Burrata, Cherrytomaten, Rucola und Mozzarella A.B.G.7
€ 24,50
Extra’s: Vegetarisch € 2,00 / Salami, Käse, gek. Schinken € 2,50 / Thunfisch, Hähnchenbrust, Meeresfrüchte, Steinpilze € 3,50 / Parmaschinken, Burrata € 4,50
Pizza mit Tomatensauce und Käse
(A G)
€ 6,50
Pizza mit Tomatensauce und Salami
(A.G.1.2.7)
€ 7,50
Pizza mit Tomatensauce und gekochtem Schinken
(A.G.2.7.10)
€ 7,50
Schweineschnitzel mit Pommes und Ketchup o. Mayo
(A C G)
€ 9,50
Hähnchen Nuggets mit Pommes und Ketchup o. Mayo
(A C G)
€ 9,50
Portion Pommes
€ 4,50
Spaghetti Napoli (Tomatensauce)
(A I)
€ 5,50
Spaghetti Bolognese (Fleischsauce-Rind-Schwein)
(A I G)
€ 6,50
Spaghetti mit Butter
(A G)
€ 5,00
Kinderkarte ist gültig für unsere kleinen Gäste bis 6 Jahre
Alle Pizzen werden mit Tomatensauce zubereitet / Pizza Größe 30 cm. Auf Wunsch auch als Calzone erhältlich (Aufschlag € 1,50)
PAN PIZZA CON AROMI
Pizzabrot mit frischen Kräutern und Olivenöl A (Vegetarisches Gericht)
€ 8,50
PAN PIZZA CON AROMI E AGLIO
Pizzabrot mit frischen Kräutern und Knoblauchöl A (Vegetarisches Gericht)
€ 9,50
NAPOLI
Pizza mit Tomatensauce, Sardellen, Oregano, Chili und Olivenöl A D (scharf)
€ 10,50
MARGHERITA
Pizza mit Tomatensauce und Mozzarella Käse A G (Vegetarisches Gericht)
€ 12,50
SALAMI
Pizza mit Salami und Edamer A.G.1.2.7
€ 14,00
DIAVOLA
Pizza mit scharfer Salami, Chili und Mozzarella A.G.J.2.7.8.10 (scharf)
€ 15,50
PROSCIUTTO
Pizza mit gek. Schinken und Edamer A.G.2.7.10
€ 14,00
LOMBARDA
Pizza mit Salami, Champignons, Peperoni Lombardi und Edamer A.G.1.2.7.
€ 15,50
HAWAII
Pizza mit Ananas, gek. Schinken und Edamer A.G.10.2.7.
€ 14,50
CASALINGA
Pizza mit Salami, gek. Schinken, Champignons, Zwiebeln, Edamer A G.1.2.7.10
€ 16,50
TONNO
Pizza mit Thunfisch, Zwiebeln und Edamer A G
€ 15,50
RUGHETTA
Pizza mit Mozzarella, Cherrytomaten, Rucola und gehobeltem Parmesan A G (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
QUATTRO FORMAGGI
Pizza mit 4 Käsesorte Mozzarella-, Gorgonzola-, Edamer- und Parmesan A G (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
VEGETARIANA
Pizza mit Verschiedenen Gemüsesorten, Spinat und Edamer A G (Vegetarisches Gericht)
€ 14,50
MONTANARA
Pizza mit Steinpilzen, Mozzarella, Gorgonzola und Walnüsse A. H.G.2.7.10
€ 16,50
CAPRICCIOSA
Pizza mit scharfer Salami, gek. Schinken, Artischocken, Peperoni Lombardi S und Mozzarella A.G.J.2.7.8.10 (scharf)
€ 17,50
PESCATORA
Pizza mit Oliven,Sardellen, Kapern,Mozzarella, Artischocken,Mozzarella A G D
€ 16,50
SPINACINA
Pizza mit Spinat, Gorgonzola, Mozzarella und Mascarpone AG (Vegetarisches Gericht)
€ 15,50
PARMA
Pizza mit Parmaschinken, Mozzarella, Rucola und Parmesan AG
€ 20,50
FRUTTI DI MARE
Pizza mit Meeresfrüchten, Knoblauch, Chili, Mozzarella A G N B (scharf)
€ 18,50
CONTADINA
Pizza mit Hähnchenbrust, Speck, Champignons, Zwiebeln, Mozzarella A G
€ 18,50
SALMONE
Pizza mit Lachs, Spinat, Mascarpone und Mozzarella A. G.2.7.10
€ 19,50
DELIZIOSA
Pizza mit scharfen Salami, Steinpilzen, Gorgonzola A. C.G.2.7.8.10 (scharf)
€ 19,50
AMERICANA
Pizza mit Hähnchenbrust, Brokkoli,Mais, Mozzarella und Mascarpone A. G.2.7.10
€ 18,50
BURRATA
Pizza mit Parmaschinken, Burrata und Mozzarella A. G.2.7.10
€ 22,50
QUATTRO STAGIONI
Pizza mit gek.Schinken,Artischoken,Champignions,Oliven,Mozzarella A. G.2.7.10
€ 17,50
MARE E TERRA
Pizza mit Garnelen, Burrata, Cherrytomaten, Rucola und Mozzarella A.B.G.7
€ 24,50
Extra’s: Vegetarisch € 2,00 / Salami, Käse, gek. Schinken € 2,50 / Thunfisch, Hähnchenbrust, Meeresfrüchte, Steinpilze € 3,50 / Parmaschinken, Burrata € 4,50
Pizza mit Tomatensauce und Käse
(A G)
€ 6,50
Pizza mit Tomatensauce und Salami
(A.G.1.2.7)
€ 7,50
Pizza mit Tomatensauce und gekochtem Schinken
(A.G.2.7.10)
€ 7,50
Schweineschnitzel mit Pommes und Ketchup o. Mayo
(A C G)
€ 9,50
Hähnchen Nuggets mit Pommes und Ketchup o. Mayo
(A C G)
€ 9,50
Portion Pommes
€ 4,50
Spaghetti Napoli (Tomatensauce)
(A I)
€ 5,50
Spaghetti Bolognese (Fleischsauce-Rind-Schwein)
(A I G)
€ 6,50
Spaghetti mit Butter
(A G)
€ 5,00
Kinderkarte ist gültig für unsere kleinen Gäste bis 6 Jahre
Hausgemachte Dessert & Eisspezialitäten
TIRAMI SU
Italienische Kuchenspeise (A C G .10.4) (alkoholhaltig)
€ 7,50
PANNA COTTA
Sahnige Spezialität nach Wahl mit Karamell, Schoko oder Erdbeersauce (G C H 1)
€ 6,50
PROFITEROLES BIANCO
Windbeutel mit Kakaocreme gefüllt und mit einer weichen Milchcreme überzogen (A C F H G)
€ 5,50
TARTUFO CLASSICO
Halbgefrorenes aus Zabaione und Schokoladeneis, bedeckt mit Kakao und kleinen, kandierten Haselnussstückchen (C G H A) (alkholhaltig)
€ 5,50
ZABAIONE
Eierschaumcreme mit Marsalawein (L 1.10) (alkoholhaltig)
€ 6,00
TRIS DI DOLCI
Trio von Panna Cotta, Profiteroles Bianco und Tartufo Classico (L C H G .1.) (alkoholhaltig)
(für zwei Personen empfohlen)
€ 13,50
Weitere Dessert-Empfehlungen wird Ihnen gerne von unserem Servicepersonal angeboten.
TIRAMI SU
Italienische Kuchenspeise (A C G .10.4) (alkoholhaltig)
€ 7,50
PANNA COTTA
Sahnige Spezialität nach Wahl mit Karamell, Schoko oder Erdbeersauce (G C H 1)
€ 6,50
PROFITEROLES BIANCO
Windbeutel mit Kakaocreme gefüllt und mit einer weichen Milchcreme überzogen (A C F H G)
€ 5,50
TARTUFO CLASSICO
Halbgefrorenes aus Zabaione und Schokoladeneis, bedeckt mit Kakao und kleinen, kandierten Haselnussstückchen (C G H A) (alkholhaltig)
€ 5,50
ZABAIONE
Eierschaumcreme mit Marsalawein (L 1.10) (alkoholhaltig)
€ 6,00
TRIS DI DOLCI
Trio von Panna Cotta, Profiteroles Bianco und Tartufo Classico (L C H G .1.) (alkoholhaltig)
(für zwei Personen empfohlen)
€ 13,50
Weitere Dessert-Empfehlungen wird Ihnen gerne von unserem Servicepersonal angeboten.
Heisse & kalte Getränke
Latte macchiatto
(4 G)
€ 4,80
Espresso
(4)
€ 3,10
Cappuccino
(G, 4)
€ 3,80
Caffe Corretto
Espresso mit Grappa (L, 4)
€ 4,50
Doppelter Espresso
(4)
€ 4,50
Kaffee Crema
(4)
€ 3,50
Eilles Diamond Tee vers.sorten
€ 3,30
Schwarzbier
Flasche (A, 1)
l 0,5
€ 5,40
Stackmann dunkel
vom Fass (A, 1)
l 0,3
€ 3,90
Wittinger Premium
vom Fass (A, 1)
l 0,3
€ 3,90
Radeberger alkoholfrei
Flasche (A, 1)
l 0,33
€ 3,60
Hefeweizen alkoholfrei
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Hefeweizen
vom Fass (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Kristall Weizen
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Bananen-Weizen
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,40
Amaretto
cl 4
€ 4,50
Sambuca
cl 4
€ 4,50
Baileys
(1 4 G)
cl 4
€ 5,00
Limoncello (Zitronenlikör) 1
cl 4
€ 4,50
Ramazzotti
cl 4
€ 4,50
Amaro Averna
cl 4
€ 4,50
Jägermeister
cl 4
€ 4,50
Malteser
cl 2
€ 3,50
Linie Aquavit
cl 2
€ 3,50
Orangensaft 100%
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Tomatensaft
(I)
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Apfelsaft naturtrüb 100%
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Johannisbeernektar schwarz
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Mangonektar
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Sauerkirschnektar naturtrüb
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Bananennektar
(2)
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Mirinda
(1, 2)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Pepsi-Cola
(1, 4)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Pepsi Max
(1, 4, 5, 6)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
7 UP
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Schwip Schwap
(1,4)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Bitter Lemon Schweppes
(3)
l 0,2
€ 3,10
Tonic Water Schweppes
(2, 3)
l 0,2
€ 3,10
Ginger Ale Schweppes
(1)
l 0,2
€ 3,10
Tafelwassser Naturell /Medium (Karaffe)
l 0,25
€ 2,60
Tafelwassser Naturell /Medium (Karaffe)
l 0,50
€ 4,60
Wodka
cl 2
€ 3,50
Brandy Vecchia Romagna
cl 2
€ 4,50
Grappa Anfora
(L)
cl 2
€ 5,50
Grappa Diciotto Lune
(L)
cl 2
€ 6,50
Grappa Giare Gewürztraminer
(L)
cl 2
€ 6,50
Grappa Giare Chardonnay
(L)
cl 2
€ 8,50
Grappa Giare Amarone
(L)
cl 2
€ 8,50
Grappa Tasting
3x cl 2
€ 15,50
Hauswein – weiß, trocken
(L)
l 0,25
€ 8,50
Hauswein – rot, trocken
(L)
l 0,25
€ 8,50
Prosecco di Valdobiadene Spumante D.O.C
Flasche (L)
l 0,75
€ 26,50
Weißwein, lieblich
(L)
l 0,25
€ 7,50
Rosèwein trocken
(L)
l 0,25
€ 7,50
Lambrusco rot, süß
(L)
l 0,25
€ 7,50
Latte macchiatto
(4 G)
€ 4,80
Espresso
(4)
€ 3,10
Cappuccino
(G, 4)
€ 3,80
Caffe Corretto
Espresso mit Grappa (L, 4)
€ 4,50
Doppelter Espresso
(4)
€ 4,50
Kaffee Crema
(4)
€ 3,50
Eilles Diamond Tee vers.sorten
€ 3,30
Schwarzbier
Flasche (A, 1)
l 0,5
€ 5,40
Stackmann dunkel
vom Fass (A, 1)
l 0,3
€ 3,90
Wittinger Premium
vom Fass (A, 1)
l 0,3
€ 3,90
Radeberger alkoholfrei
Flasche (A, 1)
l 0,33
€ 3,60
Hefeweizen alkoholfrei
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Hefeweizen
vom Fass (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Kristall Weizen
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,50
Bananen-Weizen
Flasche (A, A1)
l 0,5
€ 5,40
Amaretto
cl 4
€ 4,50
Sambuca
cl 4
€ 4,50
Baileys
(1 4 G)
cl 4
€ 5,00
Limoncello (Zitronenlikör) 1
cl 4
€ 4,50
Ramazzotti
cl 4
€ 4,50
Amaro Averna
cl 4
€ 4,50
Jägermeister
cl 4
€ 4,50
Malteser
cl 2
€ 3,50
Linie Aquavit
cl 2
€ 3,50
Orangensaft 100%
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Tomatensaft
(I)
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Apfelsaft naturtrüb 100%
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Johannisbeernektar schwarz
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Mangonektar
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Sauerkirschnektar naturtrüb
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Bananennektar
(2)
l 0,2 / 0,4
€ 3,10 / 5,20
Mirinda
(1, 2)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Pepsi-Cola
(1, 4)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Pepsi Max
(1, 4, 5, 6)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
7 UP
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Schwip Schwap
(1,4)
l 0,2 / 0,4
€ 2,80 / 4,60
Bitter Lemon Schweppes
(3)
l 0,2
€ 3,10
Tonic Water Schweppes
(2, 3)
l 0,2
€ 3,10
Ginger Ale Schweppes
(1)
l 0,2
€ 3,10
Tafelwassser Naturell /Medium (Karaffe)
l 0,25
€ 2,60
Tafelwassser Naturell /Medium (Karaffe)
l 0,50
€ 4,60
Wodka
cl 2
€ 3,50
Brandy Vecchia Romagna
cl 2
€ 4,50
Grappa Anfora
(L)
cl 2
€ 5,50
Grappa Diciotto Lune
(L)
cl 2
€ 6,50
Grappa Giare Gewürztraminer
(L)
cl 2
€ 6,50
Grappa Giare Chardonnay
(L)
cl 2
€ 8,50
Grappa Giare Amarone
(L)
cl 2
€ 8,50
Grappa Tasting
3x cl 2
€ 15,50
Hauswein – weiß, trocken
(L)
l 0,25
€ 8,50
Hauswein – rot, trocken
(L)
l 0,25
€ 8,50
Prosecco di Valdobiadene Spumante D.O.C
Flasche (L)
l 0,75
€ 26,50
Weißwein, lieblich
(L)
l 0,25
€ 7,50
Rosèwein trocken
(L)
l 0,25
€ 7,50
Lambrusco rot, süß
(L)
l 0,25
€ 7,50